巴特爾從小父母雙亡，由師父霍都撫養長大。為尋找殺父仇人，巴特爾跟蹤護身符的線索來到巴音草原，從奔馬蹄下救出了了王府摔跤教頭布赫的女兒烏日汗。 因為誤認王爺為殺父仇人，巴特爾應承了烏日汗的挽留，同意在王府廚房打雜，一邊跟著布赫練習摔跤，一邊等待外出的王爺歸來。烏日汗對巴特爾的青睞引起了小王爺的嫉妒，他想方設法為難巴特爾，卻總是弄巧成拙。巴特爾和烏日汗因為誤入神秘地牢、獵熊遇險等一系列同生共死的經歷，感情漸入佳境?？商煲馀?，巴特爾意外地發現布赫才是自己要找的仇人。與此同時，布赫也從巴特爾的護身符上知道了他的身份。 多年來，布赫始終為當年的失手內疚抱憾，因此，他決心把巴特爾培養成草原上最好的摔跤手。此時，傳來大汗選拔“第一勇士”的消息。巴特爾決定要在摔跤場上打敗布赫，贏回父親該有的榮譽，正大光明地替父報仇?？墒钱敯吞貭柦K于摔倒布赫的時候，真正的兇手出現了...