一晃眼，簡（莫琳·奧沙利文 Maureen O'Sullivan 飾）和泰山（約翰尼·韋斯默勒 Johnny Weissmuller 飾）在叢林中的甜蜜生活已經維系了一年之久了?；纛D（尼爾·哈彌爾頓 Neil Hamilton 飾）和馬?。ūＡ_·卡瓦納 Paul Cavanagh 飾）帶領著他們的探險隊伍重新返回雨林，希望能夠把這里的象牙運送出去，與此同時，他們還想要將簡重新帶回高樓林立的文明世界之中。 泰山和霍頓之間爆發了激烈的沖突，霍頓開槍打傷了泰山。簡誤以為泰山已經死了，心碎欲絕的她同意和霍頓一起返回城市。在回去的途中，霍頓一行人誤闖了食人族的地盤，遭到了追捕和襲擊，在這個節骨眼上，康復的泰山和他的朋友們挺身而出。