《伴侶治療》將觀眾帶入古拉尼克博士的治療會話，她巧妙地引導著伴侶們穿越那些隱藏在內心深處的掙扎，從而取得新的突破。第三季中的四對伴侶將一起應對激烈的沖突：一名百老匯舞者和一位牧師的孫子在女兒出生后努力擺脫無休止的沖突循環；一對開放婚姻中的夫妻失去了親密關系，迫使妻子面對自己的憤怒，而丈夫則拒絕承認自己所起的作用；兩個孩子的母親必須學會傾聽伴侶的求助之聲，否則就有失去她的風險；一段長達10年的親密關系如何面對多年來的背叛...